Reader Collection > Catalog > Bird Species D-M

 

D-M Birds Represented in the Reader Collection of Japanese Flower-and-Bird Art

 

Scientific FAMILY

Genus species

English name

Japanese name in rōmaji and kanji syllabary

 

Sample Picture

DIOMEDEIDAE

 Phoebastria albatrus

short-tailed albatross

ahōdori

信天翁, 阿房鳥,

 阿呆鳥

 

EMBERIZIDAE

 Emberiza aureola

yellow-breasted

bunting

shimaaoji

 島青鵐, 島蒿雀

 

EMBERIZIDAE

 Emberiza cioides

meadow bunting

hōjiro

 頬白, 眉畫鳥, 畫眉

 

EMBERIZIDAE

 Emberiza cirlus

cirl bunting

nodoguroaoji

黄道眉

 

EMBERIZIDAE

 Emberiza citrinella

yellowhammer

kiaoji

 黄青鵐, 黄蒿雀

 

EMBERIZIDAE

 Emberiza elegans

yellow-throated

 bunting

miyamahōjiro

 深山頬白,

 深山畫眉

 

EMBERIZIDAE

 Emberiza fucata

chestnut-eared bunting

hōaka

 頬赤, 頬紅, 赤鵐

 

 

EMBERIZIDAE

 Emberiza leucocephalos

pine bunting

shiragahōjiro

白髪頬白

 

EMBERIZIDAE

 Emberiza rustica

rustic bunting

kashiradaka

 頭高

 

EMBERIZIDAE

 Emberiza rutila

chestnut bunting

shimanojiko

 島野路子, 島野鵐

 

EMBERIZIDAE

 Emberiza schoeniclus

reed bunting

ōjurin

 大寿林

 

EMBERIZIDAE

 Emberiza spodocephala

black-faced bunting

aoji

 青鵐, 蒿雀, 草雀

 

EMBERIZIDAE

Emberiza sulphurata

yellow bunting

nojiko

 野鵐, 青菜

 

EMBERIZIDAE

 Emberiza variabilis

gray bunting

kuroji

 黒鵐

 

EMBERIZIDAE

 Emberiza yessoensis

ochre-rumped bunting

kojurin

 小寿林

 

ESTRILDIDAE

 Amadina fasciata

cut-throat

ikkōchō

 一紅鳥

 

ESTRILDIDAE

 Amandava amandava

red avadavat

benisuzume

 紅雀

 

ESTRILDIDAE

Chloebia gouldiae

Gouldian finch

kokinchō

 胡錦鳥

 

ESTRILDIDAE

 Erythrura prasina

pin-tailed parrotfinch

seikōchō

 青紅鳥

 

ESTRILDIDAE

 Erythrura trichroa

blue-faced parrotfinch

nanyōseikōchō

 南洋青紅鳥

 

ESTRILDIDAE

 Estrilda melpoda

orange-cheeked waxbill

hōkōchō

 頬紅鳥

 

ESTRILDIDAE

 Lonchura

 castaneothorax

chestnut-breasted

munia

shimakokin

 縞胡錦鳥

 

ESTRILDIDAE

 Lonchura maja

white-headed munia

hekichō

 碧鳥

 

ESTRILDIDAE

Lonchura malacca

black-headed munia

kinpara

 金腹, 沈杳鳥

 

ESTRILDIDAE

 Lonchura striata

white-rumped munia

koshijirokinpara

 腰白金腹, 十姉妹

 

ESTRILDIDAE

 Padda oryzivora

Java sparrow

bunchō

文鳥, 瑞紅, 青音呼

 

ESTRILDIDAE

 Poephila acuticauda

long-tailed finch

onagakinseichō

 尾長キンセイ鳥,

 錦靜

 

ESTRILDIDAE Stagonopleura guttata

diamond firetail

ōkinkachō

 オオキンカチョウ

 

 

ESTRILDIDAE

Taeniopygia guttata

zebra finch

kinkachō

 錦華鳥

 

FALCONIDAE

 Falco peregrinus

peregrine falcon

hayabusa

 

 

FALCONIDAE

 Falco tinnunculus

Eurasian kestrel

chōgenbō

長元坊,

 

FREGATIDAE

Fregatus sp.

frigatebird

gunkandori

 

FRINGILLIDAE

 Carduelis flammea

common redpoll

benihiwa

 紅鶸, , 紅戴

 

FRINGILLIDAE

Carduelis sinica

oriental greenfinch

kawarahiwa

 河原鶸, 川原鶸,

 川原金翅雀

 

FRINGILLIDAE

 Carduelis spinus

Eurasian siskin

mahiwa

 真鶸, , 黄雀,

 金翅雀

 

FRINGILLIDAE

 Coccothraustes

 coccothraustes

hawfinch

shime

 , 蝋嘴, 銕嘴

 

FRINGILLIDAE

 Eophona personata

Japanese grosbeak

ikaru

 桑鳲, , 豆鳥,

 , 桑扈

 

FRINGILLIDAE

 Fringilla montifringilla

brambling

atori

 花鶏,

 

FRINGILLIDAE

 Loxia curvirostra

red crossbill

isuka

 交喙,

 

FRINGILLIDAE

 Pyrrhula pyrrhula

Eurasian bullfinch

uso

 

 

FRINGILLIDAE

Serinus canaria

canary

kanariya

 金糸雀, 金絲雀

 

FRINGILLIDAE

Uragus sibiricus

long-tailed rosefinch

benimashiko

 紅猿子, 猿鳴

 

GRUIDAE

 Anthropoides virgo

demoiselle crane

anehazuru

 姉羽鶴

 

GRUIDAE

 Balearica regulorum

grey crowned-crane

hoojirokanmurizuru 頬白冠鶴

 

 

GRUIDAE

 Grus grus

common crane

kurozuru

玄鶴, 灰鶴

 

GRUIDAE

 Grus japonensis

red-crowned crane

tanchōzuru

丹頂鶴,

 

GRUIDAE

 Grus leucogeranus

Siberian crane

sodegurozuru

 袖黒鶴

 

GRUIDAE

Grus monacha

hooded crane

nabezuru

鍋鶴

 

GRUIDAE

 Grus vipio

white-naped crane

manazuru

 真鶴, , 鶬鴰

 

HAEMATOPODIDAE

 Haematopus ostralegus

Eurasian oystercatcher

miyakodori

都鳥

 

HIRUNDINIDAE

 Cecropis daurica

red-rumped swallow

koshiakatsubame

 腰赤燕

 

HIRUNDINIDAE

Delichon dasypus

Asian martin

iwatsubame

 岩燕

 

HIRUNDINIDAE

 Hirundo rustica

barn swallow

tsubame

 

HYDROBATIDAE

 Oceanodroma sp.

storm petrel

umitsubame

梅燕

 

IRENIDAE

 Irena puella

Asian fairy-bluebird

rurikonohadori

 瑠璃木の葉鳥

 

LANIIDAE

 Lanius bucephalus

bull-headed shrike

mozu

百舌, , 伯勞

 

LANIIDAE

 Lanius cristatus

brown shrike

akamozu

 赤百舌

 

LANIIDAE

 Lanius tigrinis

tiger shrike

chigomozu

 稚児鵙

 

LARIDAE

Chroicocephalus

ridibundus

black-headed gull

yurikamome

百合鴎, , 都鳥

 

LARIDAE

 Larus crassirostris

black-tailed gull

umineko

 海猫

 

LARIDAE

Sterna hirundo

common tern

ajisashi

 鯵刺

 

 

LARIDAE

Sternula albifrons

little tern

koajisashi

 小鯵刺

 

 

MELEAGRIDIDAE

 Meleagris gallopavo

turkey

shichimenchō

 七面鳥

 

MONARCHIDAE

 Elminia longicauda

African blue-flycatcher

sorairohitaki

 

MONARCHIDAE

Terpsiphone atrocaudata

Japanese

 paradise-flycatcher

sankōchō

 三光鳥, 三呼鳥,

 練鵲, 鳥鳳

 

MOTACILLIDAE

 Anthus cervinus

red-throated pipit

muneakatahibari

胸赤田雲雀,

紅毛雲雀

 

MOTACILLIDAE

 Anthus hodgsoni

olive-backed pipit

binzui

 便追, 木鷚

 

MOTACILLIDAE

 Anthus spinoletta

water pipit

tahibari

田雲雀, 麥雲雀

 

MOTACILLIDAE

Motacilla alba

white wagtail

hakusekirei

白鶺鴒, 班鶺鴒

 

MOTACILLIDAE

 Motacilla cinerea

gray wagtail

kisekirei

黄鶺鴒

 

MOTACILLIDAE

 Motacilla flava

yellow wagtail

tsumenagasekirei

 爪長鶺鴒

 

MOTACILLIDAE

 Motacilla grandis

Japanese wagtail

segurosekirei

 背黒鶺鴒,

 胸黒鶺鴒

 

MUSCICAPIDAE

Copsychus saularis

oriental magpie robin

shikichō

 四季鳥

 

MUSCICAPIDAE

 Cyanoptila cyanomelana

blue-and-white

 flycatcher

ōruri

 大瑠璃, 翠雀,

 竹林鳥

 

MUSCICAPIDAE

 Erithacus akahige

Japanese robin

komadori

 駒鳥, 知更雀

 

MUSCICAPIDAE

 Erithacus komadori

Ryūkyū robin

akahige

 赤髭

 

MUSCICAPIDAE

Erithacus rubecula

European robin

yōroppakomadori

 ヨーロッパ駒鳥,

 知更雀

 

MUSCICAPIDAE

 Ficedula mugimaki

mugimaki flycatcher

mugimaki

 麦蒔き

 

MUSCICAPIDAE

 Ficedula narcissina

narcissus flycatcher

kibitaki

 黄鶲, 粟鶲

 

MUSCICAPIDAE

 Luscinia calliope

Siberian rubythroat

nogoma

 野駒, 唯紅鳥,

 挂老婆

 

MUSCICAPIDAE

 Luscinia cyane

Siberian blue robin

koruri

 小瑠璃, 小琉璃

 

MUSCICAPIDAE

 Luscinia pectoralis

white-tailed rubythroat

munaguronogoma

 胸黒野駒

 

MUSCICAPIDAE

 Luscinia sibilans

rufous-tailed robin

shimagoma

 島駒

 

MUSCICAPIDAE

Muscicapa sibirca

Siberian flycatcher

samebitaki

 鮫鶲

 

MUSCICAPIDAE

Phoenicurus auroreus

Daurian redstart

jōbitaki

 尉鶲,

 

MUSCICAPIDAE

Saxicola maurus

Siberian stonechat

nobitaki

 野鶲

 

MUSCICAPIDAE

 Tarsiger cyanurus

red-flanked bluetail

yukibitaki

瑠璃鶲, 雪鶲

 

 

Birds   A-C   D-M   N-P   R-Z   or   Back to Catalog